海南岛方言海南话怎么说头?多个讲法怎么说,这要谈到头的繁体字了。师父不杀头盘棋什么意思?
海南岛方言海南话的头字,可能大家都知道怎么说。头字还有另一个说法,不一定个个都知道,而且说起来很有趣,很有历史的传承很古老。
说到这个,先说说海南话的脖子、颈部怎么说呢?有种说法叫做dao di,其实这个意思是头蒂,头部的蒂部,不就是脖子吗?这是很古老的说法传承下来的。这里的dao读法,其实就和一般的hao的读法不一样了。
其实繁体字的头字,也就是頭是一个形音字,豆字旁是表音的。而海南话里面,绿豆的豆字,也是读dao。这不是一个巧合,是一个传承。
微信公众号 南辉海创 授权发布。
评论
发表评论